유치원 축제

학부모가 바자회를 열거나 포장마차에서 야키소바 같은 것을 팔거나 게임을 할 수 있는 축제를 여는 유치원도 있습니다. 학부모 임원이 중심이 되어서 하는 곳도 많은 것 같습니다. 축제가 끝난 뒤에 감상이나 인사말을 씁니다. 직접 선생님이나 학부모 임원에게 전하는 것도 좋습니다.

인사말은 쓰지 않아도 괜찮습니다. 또한 감상이나 아이의 모습도 한가지만 써도 좋습니다.

예문

ふりがな ON ふりがな OFF
お祭(まつ)り、楽(たの)しかったです。準備(じゅんび)するお父(とう)さん、お母(かあ)さん方(かた)もみんな熱心(ねっしん)で、いいなあと感(かん)じました。
ありがとうございました。
佐藤(さとう)
お祭り、楽しかったです。準備するお父さん、お母さん方もみんな熱心で、いいなあと感じました。
ありがとうございました。
佐藤
축제 즐거웠습니다. 준비하시는 아빠 엄마들도
모두 열심이셔서 참 좋아 보였습니다.
감사했습니다.
사토

흐름과 표현

감상

ふりがな ON ふりがな OFF
お祭まつり、楽たのしかったです。
お祭り、楽しかったです。
축제 즐거웠습니다.
ふりがな ON ふりがな OFF
お祭まつりは、家族かぞくで楽たのしめました。
お祭りは、家族で楽しめました。
축제는 가족모두 즐거웠습니다.
ふりがな ON ふりがな OFF
準備じゅんびするお父とうさん、お母かあさん方がたもみんな熱心ねっしんで、いいなあと感かんじました。
準備するお父さん、お母さん方もみんな熱心で、いいなあと感じました。
준비하시는 아빠 엄마들도 모두 열심이셔서 참 좋아보였습니다.
ふりがな ON ふりがな OFF
来年らいねんも楽たのしみです。
来年も楽しみです。
내년에도 기대가 되네요.

인사말 (써도 되고 안 써도 됩니다)

ふりがな ON ふりがな OFF
ありがとうございました。
ありがとうございました。
감사했습니다.
ふりがな ON ふりがな OFF
役員やくいんのみなさん、ありがとうございました。
役員のみなさん、ありがとうございました。
임원 여러분 감사했습니다.

표현집

이름

ふりがな ON ふりがな OFF
佐藤さとう
佐藤
사토

표현집

학부모도 참가하는 행사 후에

아이가 무언가를 가지고 왔을 때 아이의 행사 후에 학부모도 참가하는 행사 후에