Informando a escola sobre seus pensamentos ou sentimentos em relação à resposta da escola 1
Suplementos
- Informando a escola sobre seus pensamentos ou sentimentos em relação à resposta da escola 2
- Informando a escola sobre seus pensamentos ou sentimentos em relação à resposta da escola 3
- Informando a escola sobre seus pensamentos ou sentimentos em relação à resposta da escola 4
- Quando seu filho leva uma mordida de outra criança
Este cenário envolve uma sala do maternal para crianças de 1 ano em que uma criança foi mordida por outra durante um período de cerca de 4 meses. Os professores explicaram o que aconteceu e pediram desculpas aos pais no momento em que iam buscar a criança, mas depois que o filho foi mordido por outra criança por vários dias seguidos, os pais decidiram escrever uma mensagem no renrakucho. Os pais optaram pelo renrakucho porque discussões diretas com os professores renderam nada mais do que as mesmas explicações e desculpas. Além disso, as mensagens com as datas no renrakucho, também servem como um registro de quando o problema começou e por quanto tempo ele continuou.
No modelo a seguir, os pais se abstém de criticar a escola ou os professores, mas transmitem seu desejo de que algo seja feito por seu filho. E declaram como estão tristes ao ver as marcas de mordida no rosto de seu filho e enfatizam o quanto seu filho ama a escola e seus amigos da escola.
Modelo
お
どうかよろしくお
お世話様です。
今の時期は、なかなか言葉で言えないので、かみついたりすることが多いんだと思います。わかっているのですが、やはり親としては子どもの顔に傷があると、悲しくなります。でも(子の名前)はお友だちが大好きで、(園の名前)も大好きです。
どうかよろしくお願いします。
佐藤