Reference

This scenario involves a child who cries and has a hard time separating from his/her parents when taken to school in the morning. The mother wonders whether she and her husband should not spend too much time at the preschool, and asks the teacher for advice.

Model


いつもお世話様(せわさま)です。
(じつ)は、最近(さいきん)(あさ)ずっと()いていて、なかなか(おや)から(はな)れません。(わたし)たちも(あさ)、できるだけ時間(じかん)(つく)っているのですが、それが逆効果(ぎゃくこうか)になっているのでしょうか。あまり(なが)時間(じかん)(おや)(えん)にいると、(おや)から(はな)れられなくなるのでしょうか。
すみませんが、よろしくお(ねが)いします。
佐藤(さとう)
いつもお世話様です。
実は、最近、朝ずっと泣いていて、なかなか親から離れません。私たちも朝、できるだけ時間を作っているのですが、それが逆効果になっているのでしょうか。あまり長い時間、親が園にいると、親から離れられなくなるのでしょうか。
すみませんが、よろしくお願いします。
佐藤

Conversational flow and useful expressions

Greeting


いつもお世話様せわさまです。
いつもお世話様です。

Explaining the situation


じつは、最近さいきんあさずっといていて、なかなかおやからはなれません。
実は、最近、朝ずっと泣いていて、なかなか親から離れません。

Subject of concern


わたしたちもあさ、できるだけ時間じかんつくっているのですが、それが逆効果ぎゃくこうかになっているのでしょうか。
私たちも朝、できるだけ時間を作っているのですが、それが逆効果になっているのでしょうか。

あまりなが時間じかんおやえんにいると、おやからはなれられなくなるのでしょうか。
あまり長い時間、親が園にいると、親から離れられなくなるのでしょうか。

Closing


すみませんが、よろしくおねがいします。
すみませんが、よろしくお願いします。

Parent's name