When your child has toilet training accidents

Reference

When your child has toilet training accidents

This scenario concerns a child who has pooping accidents at school. The parent worries that the situation at home is causing this.

Model

ふりがな
漢字のみ

ふりがな ON ふりがな OFF

おはようございます。
うんちのおもらしが続(つづ)いていてすみません。小児科(しょうにか)の先生(せんせい)に、ストレスではないかと言(い)われました。下(した)の子(こ)が小(ちい)さくて手(て)がかかるので、なかなか親(おや)に甘(あま)えられないからでしょうか。またおもらしをするかもしれませんが、よろしくお願(ねが)いします。
佐藤(さとう)

おはようございます。
うんちのおもらしが続いていてすみません。小児科の先生に、ストレスではないかと言われました。下の子が小さくて手がかかるので、なかなか親に甘えられないからでしょうか。またおもらしをするかもしれませんが、よろしくお願いします。
佐藤

Good morning.
I'm sorry that my child continues to have pooping accidents.
Our pediatrician thinks that it might be stress-related.
My younger child takes up a lot of my time, so my older child might not be getting the attention that he/she needs from me.
He/She may have an accident again, but I'd appreciate your understanding.
Sato