在幼儿园/保育园身体不适后向园方汇报回家后的情况- 在家很精神

前一天孩子在园里身体不适，事后向园方汇报孩子在家中的情况。这种情况一般是「在家很精神，已经不需要担心了」。孩子在家的言行一般不用写，不过添上一句说明，老师就能很好了解孩子的状况。

例文

ふりがな ON ふりがな OFF
おはようございます。
きのうは、ご心配(しんぱい)をおかけしました。家(いえ)では元気(げんき)でした。もうだいじょうぶだと思(おも)います。（子(こ)の名前(なまえ)）は、「急(いそ)いで食(た)べたからおなか痛(いた)くなった」と言(い)っていました。
よろしくお願(ねが)いします。
佐藤(さとう)
おはようございます。
きのうは、ご心配をおかけしました。家では元気でした。もうだいじょうぶだと思います。（子の名前）は、「急いで食べたからおなか痛くなった」と言っていました。
よろしくお願いします。
佐藤
早上好。
昨天给您添麻烦了。
孩子在家很精神，已经没事了。
（孩子名字）还说“因为吃的太急所以肚子痛了”。
还请多关照。
佐藤

格式及表达方式

寒暄

ふりがな ON ふりがな OFF
おはようございます。
おはようございます。
早上好。

表达方式例文集

对送孩子去医院的感谢

ふりがな ON ふりがな OFF
きのうは、ご心配しんぱいをおかけしました。
きのうは、ご心配をおかけしました。
昨天给您添麻烦了。

表达方式例文集

身体状况

ふりがな ON ふりがな OFF
家いえでは元気げんきでした。もう大丈夫だいじょうぶだと思おもいます。
家では元気でした。もう大丈夫だと思います。
孩子在家很精神，已经没事了。

孩子的发言 （可选内容）

ふりがな ON ふりがな OFF
（子この名前なまえ）は「急いそいで食たべたからおなか痛いたくなった」と言いっていました。
（子の名前）は「急いで食べたからおなか痛くなった」と言っていました。
（孩子名字还）说“因为吃的太急所以肚子痛了”。
ふりがな ON ふりがな OFF
（子この名前なまえ）は、「トイレをがまんしてたらおなか痛いたくなった」と言いっていました。
（子の名前）は、「トイレをがまんしてたらおなか痛くなった」と言っていました。
（孩子名字）说因为憋着没去厕所肚子才疼了。

结束

ふりがな ON ふりがな OFF
よろしくお願ねがいします。
よろしくお願いします。
请多关照。

表达方式例文集

姓名

ふりがな ON ふりがな OFF
佐藤さとう
佐藤
佐藤

表达方式例文集

汇报健康状况

缺席 迟到 早退 校车 其他去幼儿园/保育园时的变更 超时保育 汇报健康状况 汇报健康状况及接送的联络 汇报健康状况及委托喂药 汇报健康状况，限制游泳・外出玩耍的请求