ใช้ในกรณีที่เด็กสภาพร่างกายแข็งแรงดี แต่ท่าทางไม่อยากลงว่ายน้ำ เลยอยากให้คุณครูเป็นคนตัดสินใจว่าจะให้ลงหรือไม่ บางทีก็มีกรณีที่ถ้าไม่ได้รับอนุญาติจากพ่อแม่ก็จะลงสระว่ายน้ำไม่ได้ ทั้งนี้ขอให้ตรวจสอบวิธีการของโรงเรียนดู

ตัวอย่างการเขียน


おはようございます。
今朝(けさ)から「プール、(はい)りたくない」と()っています。(ねつ)もないし、いつものように(あさ)ごはんも()べました。プールバッグは()たせますので、様子(ようす)()てくださいませんか。
よろしくお(ねが)いします。
佐藤(さとう)
おはようございます。
今朝から「プール、入りたくない」と言っています。熱もないし、いつものように朝ごはんも食べました。プールバッグは持たせますので、様子を見てくださいませんか。
よろしくお願いします。
佐藤

ลำดับการเขียนและสำนวน

คำทักทาย


おはようございます。
おはようございます。

คำพูดของเด็ก


今朝けさから、「プール、はいりたくない」とっています。
今朝から、「プール、入りたくない」と言っています。

きのうのよるから「プール、やだ!」とっています。
きのうの夜から「プール、やだ!」と言っています。

สภาพร่างกาย


ねつもないし、いつものようにあさごはんもべました。
熱もないし、いつものように朝ごはんも食べました。

とく具合ぐあいわるいようにはえません。
特に具合が悪いようには見えません。

いつもどおり元気げんきだとおもいます。
いつもどおり元気だと思います。

คำขอร้อง


プールバッグはたせますので、様子ようすてくださいませんか。
プールバッグは持たせますので、様子を見てくださいませんか。

คำลงท้าย


よろしくおねがいします。
よろしくお願いします。

ลงชื่อ


佐藤さとう
佐藤