Neste caso, você quer escrever um pedido de desculpas por não levar um item necessário para a escola, além de informar aos professores que você levará no dia seguinte.

Modelo

Da escola


(あせ)ふきタオルが(はい)っていなかったようなので、おうちにあったら()たせてください。
よろしくお(ねが)いします。
吉田(よしだ)
汗ふきタオルが入っていなかったようなので、おうちにあったら持たせてください。
よろしくお願いします。
吉田

De casa


わかりました。(わす)れてすみません。明日(あした)から()たせます。
佐藤(さとう)
わかりました。忘れてすみません。明日から持たせます。
佐藤

Sequência da conversa e expressões úteis

Compreensão


わかりました。
わかりました。

Pedido de desculplas


わすれてすみません。
忘れてすみません。

うっかりしていました。すみません。
うっかりしていました。すみません。

o que você vai fazer (opcional)


明日あしたからたせます。
明日から持たせます。

今日きょうたせます。
今日、持たせます。

Nome dos pais