In this case, you want to write an apology for not bringing a necessary item to school, while also informing the teachers that you’ll bring it the next day.

Model

From the school


(あせ)ふきタオルが(はい)っていなかったようなので、おうちにあったら()たせてください。
よろしくお(ねが)いします。
吉田(よしだ)
汗ふきタオルが入っていなかったようなので、おうちにあったら持たせてください。
よろしくお願いします。
吉田

From the home


わかりました。(わす)れてすみません。明日(あした)から()たせます。
佐藤(さとう)
わかりました。忘れてすみません。明日から持たせます。
佐藤

Conversational flow and useful expressions

Expressing understanding


わかりました。
わかりました。

Apology


わすれてすみません。
忘れてすみません。

うっかりしていました。すみません。
うっかりしていました。すみません。

What you will do (optional)


明日あしたからたせます。
明日から持たせます。

今日きょうたせます。
今日、持たせます。

Parent's name