随家长短期出国休息几天后再次到园的联络 指临时去父母出生国探亲，休息几天后再回幼儿园/保育园的情况。这种情况的联络写不写都可以。如果写几句出国时孩子的情况，也是以后和老师聊天时的一个话题。 例文 ふりがな 漢字のみ ふりがな ON ふりがな OFF おはようございます。 土曜日(どようび)に日本(にほん)にもどってきました。韓国(かんこく)では、いとこと一緒(いっしょ)に遊(あそ)んで、けっこう韓国語(かんこくご)がわかるようになりました。今日(きょう)からまた登園(とうえん)します。 よろしくお願(ねが)いします。 佐藤(さとう) おはようございます。 土曜日に日本にもどってきました。韓国では、いとこと一緒に遊んで、けっこう韓国語がわかるようになりました。今日からまた登園します。 よろしくお願いします。 佐藤 格式及表达方式 寒暄 ふりがな 漢字のみ ふりがな ON ふりがな OFF おはようございます。 おはようございます。 表达方式例文集 什么时候回到日本 ふりがな 漢字のみ ふりがな ON ふりがな OFF 土曜日どようびに日本にほんにもどってきました。 土曜日に日本にもどってきました。 ふりがな 漢字のみ ふりがな ON ふりがな OFF きのう日本にほんに帰かえってきました。 きのう日本に帰ってきました。 孩子情况 ふりがな 漢字のみ ふりがな ON ふりがな OFF 韓国かんこくでは、いとこと一緒いっしょに遊あそんで、けっこう韓国語かんこくごがわかるようになりました。 韓国では、いとこと一緒に遊んで、けっこう韓国語がわかるようになりました。 ふりがな 漢字のみ ふりがな ON ふりがな OFF 中国ちゅうごくでは、おじいちゃんおばあちゃんにいろいろなところに連つれて行いってもらって、すごく楽たのしかったみたいです。 中国では、おじいちゃんおばあちゃんにいろいろなところに連れて行ってもらって、すごく楽しかったみたいです。 ふりがな 漢字のみ ふりがな ON ふりがな OFF ときどき先生せんせいやお友ともだちの話はなしをしていました。お休やすみしていて、さびしかったみたいです。 ときどき先生やお友だちの話をしていました。お休みしていて、さびしかったみたいです。 是否到园 ふりがな 漢字のみ ふりがな ON ふりがな OFF 今日きょうからまた登園とうえんします。 今日からまた登園します。 结束 ふりがな 漢字のみ ふりがな ON ふりがな OFF よろしくお願ねがいします。 よろしくお願いします。 表达方式例文集 姓名 ふりがな 漢字のみ ふりがな ON ふりがな OFF 佐藤さとう 佐藤 表达方式例文集