예문

유치원으로부터


(とう)さん、お(かあ)さんもインフルエンザだったそうですね。大変(たいへん)でしたね。
吉田(よしだ)
お父さん、お母さんもインフルエンザだったそうですね。大変でしたね。
吉田

가정으로부터


心配(しんぱい)してくださってありがとうございます。もう大丈夫(だいじょうぶ)です!
佐藤(さとう)
心配してくださってありがとうございます。もう大丈夫です!
佐藤

흐름과 표현

인사


心配しんぱいしてくださって、ありがとうございます。
心配してくださって、ありがとうございます。

ありがとうございます。
ありがとうございます。

상황에 대해서 한 마디


もう大丈夫だいじょうぶです!
もう大丈夫です!

家族かぞく次々つぎつぎねつして大変たいへんでした。もう大丈夫だいじょうぶです。
家族が次々に熱を出して大変でした。もう大丈夫です。

みんな、それほどねつなかったのでたすかりました。もう大丈夫だいじょうぶです。
みんな、それほど熱が出なかったので助かりました。もう大丈夫です。

이름