Model

From the school


(とう)さん、お(かあ)さんもインフルエンザだったそうですね。大変(たいへん)でしたね。
吉田(よしだ)
お父さん、お母さんもインフルエンザだったそうですね。大変でしたね。
吉田

From the home


心配(しんぱい)してくださってありがとうございます。もう大丈夫(だいじょうぶ)です!
佐藤(さとう)
心配してくださってありがとうございます。もう大丈夫です!
佐藤

Conversational flow and useful expressions

Thanking the school


心配しんぱいしてくださって、ありがとうございます。
心配してくださって、ありがとうございます。

ありがとうございます。
ありがとうございます。

A brief explanation of the current situation


もう大丈夫だいじょうぶです!
もう大丈夫です!

家族かぞく次々つぎつぎねつして大変たいへんでした。もう大丈夫だいじょうぶです。
家族が次々に熱を出して大変でした。もう大丈夫です。

みんな、それほどねつなかったのでたすかりました。もう大丈夫だいじょうぶです。
みんな、それほど熱が出なかったので助かりました。もう大丈夫です。

Parent's name





When teachers express concern or gladness for your child or family with regards to something that is not related to school life