ใช้เขียนในกรณีที่จะฝากเด็กหรือขอต่อเวลาการเลี้ยงดูในเวลานอกเหนือจากเวลาปกติของโรงเรียนอนุบาลหรือสถานรับเลี้ยงเด็ก วิธีเรียกรูปแบบการติดต่อจะแตกต่างไปตามแต่ละโรงเรียน・สถานรับเลี้ยง เช่น 「時間外保育 (การเลี้ยงดูนอกเวลา)」 「延長保育 (การต่อเวลาเลี้ยงดู)」 เป็นต้น ทั้งนี้ให้ลองตรวจสอบที่โรงเรียน・สถานรับเลี้ยงของตนดู ตัวอย่างนี้จะเป็นการติดต่อในส่วนของ 1 เดือน

ตัวอย่างการเขียน


おはようございます。
今月(こんげつ)は、2(にち)、4(にち)、9(にち)、14(にち)、16(にち)、25(にち)延長(えんちょう)保育(ほいく)、お(ねが)いします。
佐藤(さとう)
おはようございます。
今月は、2日、4日、9日、14日、16日、25日に延長保育、お願いします。
佐藤

ลำดับการเขียนและสำนวน

คำทักทาย


おはようございます。
おはようございます。

จะต่อเวลาเลี้ยงดูเด็กเมื่อไหร่


今月こんげつは、2日ふつか4日よっか9日ここのか14日じゅうよっか16日じゅうろくにち25日にじゅうごにち延長保育えんちょうほいく、おねがいします。
今月は、2日、4日、9日、14日、16日、25日に延長保育、お願いします。

今月こんげつは、毎週木曜日まいしゅうもくようび延長保育えんちょうほいく、おねがいします。
今月は、毎週木曜日に延長保育、お願いします。

今月こんげつは、第2だいに第4だいよん水曜日すいようび延長保育えんちょうほいく、おねがいします。
今月は、第2、第4水曜日に延長保育、お願いします。

ลงชื่อ


佐藤さとう
佐藤