유치원에서 약을 먹여주기를 바라는 경우입니다. 이전에 병명이나 중상을 설명하여 선생님이 알고 있을 경우는 증상은 적지 않아도 됩니다. 언제 먹이는지 무슨 약인지만 쓰는 패턴입니다.

유치원에 투약에 대해서 쓰는 용지가 있으면 연락장에는 쓰지 않아도 됩니다. 또한 [병원에서 받은 약이외에는 안된다]는 등 약의 취급에 대해서는 각 유치원의 규정이 있습니다. 확인하십시오.

병원에 따라서는 하루에 두 번 복용하는지 세 번 복용하는지를 선택할 수 있는 곳도 있습니다. 병원에 상담해 보시기 바랍니다.

예문


おはようございます。
(ひる)ごはんの(あと)(くすり)()ませてください。
よろしくお(ねが)いします。
佐藤(さとう)
おはようございます。
昼ごはんの後で薬を飲ませてください。
よろしくお願いします。
佐藤

흐름과 표현

인사


おはようございます。
おはようございます。

언제


ひるごはんのあと
昼ごはんの後で

ひるごはんのまえ
昼ごはんの前に

3時さんじごろに
3時ごろに

10時じゅうじ2時にじ
10時と2時に

약을 먹여달라는 부탁


くすりませてください。
薬を飲ませてください。

目薬めぐすりをさしてください。
目薬をさしてください。

ぬりぐすりをぬってください。
ぬり薬をぬってください。

끝인사


よろしくおねがいします。
よろしくお願いします。

이름