Model

From the school


今日(きょう)(あせ)をかいたので、昼寝(ひるね)(まえ)着替(きが)えました。着替(きが)(ぶくろ)(なが)そでしかなかったので、(えん)(はん)そでTシャツを()ています。
吉田(よしだ)
今日、汗をかいたので、昼寝の前に着替えました。着替え袋に長そでしかなかったので、園の半そでTシャツを着ています。
吉田

From the home


(はん)そでTシャツ、ありがとうございました。(はん)そでが着替(きが)(ぶくろ)になくて、すみませんでした。
佐藤(さとう)
半そでTシャツ、ありがとうございました。半そでが着替え袋になくて、すみませんでした。
佐藤

Conversational flow and useful expressions

Thanking the school


はんそでTシャツ、ありがとうございました。
半そでTシャツ、ありがとうございました。

はんそでTシャツ、してくださってありがとうございました。
半そでTシャツ、貸してくださってありがとうございました。

Apology


はんそでが着替きがぶくろになくて、すみませんでした。
半そでが着替え袋になくて、すみませんでした。

はんそでをれるのをわすれていました。すみませんでした。
半そでを入れるのを忘れていました。すみませんでした。

Parent's name





Writing a thank you note or an apology for borrowing something belonging to the school, or for something a teacher did for your child